《伟大的切斯特·朗宁:中华骄子》(英译汉)第八章和第十一章选译及翻译报告

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类:教育论文网→文学论文→常用外国语论文英语论文写作、修辞论文翻译论文
《伟大的切斯特·朗宁:中华骄子》(英译汉)第八章和第十一章选译及翻译报告
论文目录
 
Abstract第1-4页
摘要第4-6页
PartⅠ Translation第6-60页
  1.1 The Original Text第6-36页
  1.2 The Translation第36-60页
PartⅡ Critical Commentary第60-78页
  2.1 Introduction to the Project第60-63页
  2.2 Significance of the Project第63-65页
  2.3 Strategies and Methods Employed in the Translation Process第65-76页
    2.3.1 Free Translation第67-69页
    2.3.2 Literal Translation第69-70页
    2.3.3 Transliteration第70-71页
    2.3.4 Amplification第71-72页
    2.3.5 Annotation第72页
    2.3.6 Conversion第72-73页
    2.3.7 Diction第73-74页
    2.3.8 Restructuring第74-76页
  2.4 Conclusion第76-78页
Bibliography第78-79页
Acknowledgements第79页

本篇论文共79页,点击这进入下载页面
 
更多相关论文
《伟大的切斯特·朗宁:中华骄子》
目的论三原则视角下的政治类学术论
甘蔗光合代谢途径基因家族演化及其
宁洱“茶马古道”沿线聚落时空演变
冠突曲霉和黑曲霉产胞外水解酶及酯
高效转化谷氨酸生产γ-氨基丁酸工程
扩展青霉脂肪酶的定向进化及稳定性
草酸青霉β-葡萄糖苷酶基因克隆及表
大数据视角下的云南省审计监督全覆
政府投资项目跟踪审计问题研究
收益法在上市餐饮类企业价值评估中
我国上市公司重大资产重组信息披露
投资者关注度、冷门股效应与股票收
税务稽查审计型检查方法在税务稽查
消费者线上购买的低价偏好研究
昆明市众创空间发展研究
B重工企业矩阵式绩效管理系统构建研
氧化石墨烯/纳米金水凝胶传感器的制
县级涉密人员管理系统的研究与分析
基于Chirp载波准正交性的水声多址接
澳大利亚中小学教师职前教育研究
高效课堂模式下培养学生自主学习化
公安机关警辅人员法律规制问题探讨
缅甸政治转型中的政党政治研究(19
19世纪俄罗斯恰克图汉语学校的教学
栏 目 导 航
 
 
切斯特·朗宁 汉斯·维米尔论文 目的论论文 翻译策略和方法论文
版权申明:目录由用户提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved